Add a Rust server

Enter the address and ports separately. The query port is used for monitoring; the game port is used for the connect command.

Submission requires sign-in. A new server becomes a candidate: it is not shown as online and not indexed until our own network check.